Ciudad de México, 1 de noviembre de 2021.- La pandemia ocasionada por el Covid-19 se ha convertido en una de las crisis globales de mayor impacto en las últimas décadas. El futuro se ha transformado en un desafío incierto, en el que todos los sectores manejan escenarios de incertidumbre. En este contexto, White & Case, firma de servicios legales líder a nivel mundial, ha publicado la primera edición del estudio “Latin America Focus”, dedicado a la transición del Arbitraje Latinoamericano.
De acuerdo con el análisis realizado por la firma de abogados White & Case, América Latina se encuentra en un estado de transición. La incertidumbre económica relacionada con la pandemia en la región, junto a la compleja política interna y las tendencias globales, reflejan nuevas tendencias en disputas comerciales y de inversión tanto del sector público como en el privado en la región.
La pandemia del Covid-19 golpeó duramente a la región, agravando la situación en materia económica y políticas existentes. Como región, América Latina experimentó la contracción más pronunciada del Producto Interno Bruto (PIB), con el 7 por ciento, en comparación con un promedio mundial del 3 por ciento.
El reporte destaca que la pandemia repercutió en la política latinoamericana, especialmente en los países donde se llevaron a cabo elecciones generales, al punto en que países con economías tradicionalmente abiertas han comenzado a tomar medidas que pueden indicar un retorno a economías más nacionalistas vinculadas a los sentimientos antiglobalización, respaldadas de las restricciones a nivel nacional e internacional a causa de Covid-19.
Durante el último cuarto de siglo, América Latina ha adoptado ampliamente el arbitraje comercial como una alternativa a los tribunales nacionales para resolver disputas. El arbitraje está ahora profundamente arraigado en los sectores público y privado de América Latina, y será el mecanismo clave para las disputas internacionales que surjan de las transiciones que se están desarrollando en la región.
Los factores que impactan las políticas en América Latina presentan desafíos y oportunidades para el comercio y la inversión en la región, ya que los diferentes líderes de los países se enfocan en cerrar, abrir o expandir ciertos mercados.
Es probable que las tendencias descritas anteriormente aumenten la gama y el número de disputas y, por lo tanto, los arbitrajes comerciales derivados de transacciones comerciales internacionales que involucran a América Latina.
En general, las tendencias indican que el resto de América Latina pronto verá disputas más complejas, a medida que la naturaleza del arbitraje en la región se vuelva más multifacética. En general, los datos del estudio inaugural confirmaron que las instituciones arbitrales latinoamericanas se estaban volviendo cada vez más sofisticadas y confiables.
Como en el resto del mundo, en América Latina el arbitraje internacional es el método preferido para resolver disputas transfronterizas. En los últimos años, los países latinoamericanos han trabajado para modernizar sus marcos legales para dar cabida al arbitraje internacional y al arbitraje de disputas transfronterizas.
La Escuela de Arbitraje Internacional de la Universidad Queen Mary ha presentado los resultados de su duodécima encuesta empírica sobre arbitraje internacional y la quinta edición en colaboración con White and Case. La pandemia del virus Covid-19 ha supuesto un reto para el mundo del arbitraje, pero no ha conseguido frenar su popularidad en la resolución de conflictos. Entre los hallazgos de la encuesta destacan:
· Las cinco sedes preferidas para el arbitraje son París, Nueva York, Sao Paulo, Singapur y Ginebra.
· Miami se posicionó como sede preferida para el arbitraje latinoamericano.
· En 2010, Florida implementó la Ley estatal de Arbitraje Comercial Internacional.
· Además, en 2013, el estado creó la Corte de Arbitraje Comercial Internacional, dentro de la división civil de los tribunales estatales, uno de los pocos tribunales especializados en arbitraje internacional en los EE. UU.
Consultar: Encuesta de Arbitraje Internacional 2021, “Adapting Arbitration to a Changing World“
Las interrupciones a raíz del Covid-19 en América Latina no han frenado el acceso al arbitraje entre inversionistas y estados, y es probable que generen más disputas de inversión en América Latina.
En la primera década del siglo, países como Argentina, Ecuador y Bolivia amenazaron con poner fin a los acuerdos internacionales de inversión. Esto hizo que algunos en ese momento generaran dudas sobre el futuro de los tratados de inversión y el arbitraje de inversiones en América Latina.
La expropiación de activos privados y la nacionalización de industrias privadas es un elemento recurrente de las disputas latinoamericanas sobre la historia, incluso con respecto a los estados que rechazaron efectivamente la globalización a principios de la década de 2000.
Con el regreso de muchos países latinoamericanos a economías nacionalistas y políticas populistas, las amenazas a los activos de los inversores extranjeros se vislumbran en el horizonte. Si bien cualquier país o caso en particular requiere un análisis cuidadoso y particularizado, algunas líneas de tendencia son evidentes.
El Gobierno de México, por otro lado, “adoptó un enfoque más antagónico hacia los inversionistas extranjeros. Siguió una agenda más nacionalista en su sector energético que, durante gran parte de 2020 y, en lo que va de 2021, ha desacelerado significativamente la inversión extranjera directa en ese sector”.
Una vez que la pandemia retroceda, las economías latinoamericanas, los gobiernos están buscando formas de recuperar sus economías. Aunque puede ser demasiado pronto para concluir si surgirán reclamos relacionados con la pandemia en los próximos años, las medidas tomadas por ciertos países latinoamericanos en respuesta a la pandemia pueden violar las protecciones y garantías de los tratados de inversión.
El documento completo presenta un extenso análisis en el que se profundiza sobre los impactos específicos que traerá a la industria en materia de actividad económica directamente en América Latina. Liga disponible aquí: Latin America Focus: Fall 2021 | White & Case LLP (whitecase.com).
Esta primera entrega es la serie de seis capítulos dedicados a la transformación de América Latina por su capacidad para resistir la disrupción y las opciones que tienen para identificar y responder a las oportunidades potenciales:
o Latin American arbitration in transition– Una era disruptiva presagia una nueva ola de disputas utilizando marcos bien establecidos para el arbitraje comercial y de inversiones.
o Sovereign debt restructurings in Latin America: A new chapter– Las soluciones de reestructuración de la deuda soberana desarrolladas en América Latina durante 2020 y 2021.
o Sustainable finance in Latin America – Bonos del SGS y otras formas de financiamiento sostenible se han convertido en una característica principal de los mercados de capital de deuda de América Latina.
o Bridging Latin America’s digital divide– La inversión en infraestructura digital en América Latina, especialmente en 5G, redes privadas, centros de datos y cables de fibra óptica.
o Equity capital markets in Latin America– Desempeño en la era pandémica y el equilibrio de la región.
o M&A in post-COVID-19 Latin America – Tendencias que impulsan las fusiones y adquisiciones a nivel mundial que impactan en América Latina.
-00-
Sobre White & Case
White & Case es una firma de servicios legales líder a nivel mundial con abogados en 45 oficinas en 31 países. Somos uno de los primeros despachos de abogados con sede en Estados Unidos en establecer una presencia verdaderamente global, proporcionamos asesoría y representación en prácticamente todos los ámbitos legales que afectan a los negocios transfronterizos. Nuestros clientes valoran tanto la amplitud de nuestra red global como la profundidad de nuestras capacidades en derecho de EE.UU., Londres y localmente en cada una de las regiones donde tenemos presencia, confían en nosotros para llevar a cabo complejas transacciones transfronterizas, así como su representación en procedimientos de arbitraje y litigio. Para obtener más información sobre la firma, nuestro trabajo para diferentes clientes y puntos de vista de todo el mundo, por favor visite las secciones de nuestros servicios (Services) y nuestro pensamiento (Our Thinking) en la página web: White & Case LLP International Law Firm, Global Law Practice (whitecase.com)
