- Reunió a especialistas de diversos países de Iberoamérica, que analizaron el papel de la inteligencia artificial en la materia
- La Fonoteca Nacional participó en la actividad, que se realizó como parte de la programación que la Secretaría de Cultura del Gobierno de México organiza en el marco del Día Internacional de la Mujer 2026
En el marco de las actividades por el Día Internacional de la Mujer 2026, el Programa Ibermemoria Sonora, Fotográfica y Audiovisual y la Fonoteca Nacional, institución de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, realizaron el III Encuentro Virtual “El legado de las mujeres en la preservación del patrimonio sonoro, fotográfico y audiovisual: la inteligencia artificial y los nuevos paradigmas tecnológicos”, un espacio de reflexión sobre el papel de las tecnologías emergentes en la gestión y preservación de archivos.
La jornada reunió a doce especialistas provenientes de distintos países de Iberoamérica, quienes compartieron experiencias sobre el uso de herramientas tecnológicas –entre ellas la inteligencia artificial– en proyectos de memoria, documentación y acceso al patrimonio cultural.
Durante la inauguración del encuentro, Georgina Sanabria, del programa Ibermemoria, explicó que el objetivo de la tercera edición es reflexionar sobre los cambios que las tecnologías digitales generan en los archivos y en los procesos documentales. Asimismo, destacó la importancia de visibilizar el trabajo de mujeres especialistas que impulsan el uso de dichas herramientas en distintos espacios archivísticos.
“Queremos que este sea un espacio de reflexión en el que veamos cómo poco a poco las mujeres han ido sorteando las dificultades para integrar estos sistemas en la preservación sonora, fotográfica y audiovisual”, añadió.
Inteligencia artificial y catalogación en archivos
La primera mesa, titulada De la descripción al dato inteligente: la catalogación en la era de los algoritmos, reunió a especialistas de Brasil, Cuba y México para analizar el uso de herramientas tecnológicas en la organización y el acceso a archivos culturales.
Entre las participantes estuvo Luana Paschoa de Sousa, investigadora y editora del Instituto Cultne de Brasil, quien compartió su experiencia al identificar, contextualizar y catalogar materiales audiovisuales relacionados con la historia política, social y cultural de la población afrobrasileña, un proceso que combina investigación histórica y herramientas digitales.
De acuerdo con la investigadora, la inteligencia artificial es una herramienta útil para procesar grandes volúmenes de información y facilitar la búsqueda de contenidos dentro de los archivos. “Utilizamos herramientas de transcripción automática que transforman los discursos de liderazgos históricos en texto, lo que permite identificar términos, patrones y metadatos en cuestión de segundos”.
También participó Patricia Brambila Gómez, investigadora del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical Carlos Chávez (Cenidim), quien reflexionó sobre los desafíos que enfrentan las instituciones culturales en la adopción de nuevas tecnologías, como la necesidad de recursos económicos para implementar procesos de digitalización, catalogación y análisis de grandes volúmenes documentales.
Georgina Sanabria subrayó tres ideas clave de la mesa: la importancia de educar a los sistemas de inteligencia artificial, la necesidad de organizar de forma adecuada los archivos para que las herramientas tecnológicas puedan procesarlos, y el papel fundamental de la investigación para desarrollar nuevos modelos de gestión documental.
Reflexiones desde Iberoamérica
El III Encuentro Virtual se desarrolló a lo largo de tres mesas de trabajo dedicadas a analizar el impacto de las tecnologías emergentes en los archivos contemporáneos, así como sus posibilidades y límites en la preservación del patrimonio sonoro, fotográfico y audiovisual.
La segunda mesa, titulada Archivos del presente: el impacto de las tecnologías emergentes en la creación y el acceso fue moderada por Ana Medina Arias, del programa Ibermemoria. En ella participaron Mayra Mendoza Avilés, del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), quien abordó algunos de los desafíos que plantea la inteligencia artificial generativa para el estudio y la gestión de la fotografía de archivo; Fabiola Hinojosa, de la Fonoteca de la Biblioteca Pública Jesús Corral Ruíz, quien presentó experiencias de mediación comunitaria y activación del patrimonio sonoro a partir del uso de tecnologías digitales; y Valeria Pedelhez, del Archivo Audiovisual Municipal de Avellaneda, Argentina, quien reflexionó sobre las relaciones entre comunidades, tecnología y memoria viva en los procesos de preservación audiovisual.
A la mesa siguió la presentación del libro Memorias del segundo encuentro. El legado de las mujeres en la preservación del patrimonio sonoro, fotográfico y audiovisual. Una perspectiva iberoamericana (2025), que reúne reflexiones y experiencias de especialistas de la región. La presentación estuvo a cargo de Valex Ortiz, de la Fonoteca Nacional de México; Lauren Fernández, de la Cinemateca Dominicana, y Ludmila Rogel, de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Argentina.
La jornada concluyó con la tercera mesa, titulada Pensar la inteligencia artificial en archivos de la imagen: posibilidades, límites y experiencias situadas, moderada por Adrid Carbajal Muñoz, de la Fonoteca Nacional de México. Participaron Andrea de las Nieves Durán Rivera, del Archivo Central Andrés Bello de la Universidad de Chile; Paula Andrea Baquero Arteaga, del Museo Nacional del Ecuador, y Alejandra Islas Caro, de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos, quienes compartieron experiencias y reflexiones sobre el uso de herramientas tecnológicas en la gestión de archivos fotográficos y audiovisuales, así como los desafíos que enfrentan las instituciones y proyectos independientes para incorporar dichos recursos en sus procesos de catalogación, preservación y acceso.
Con el encuentro, la Fonoteca Nacional e Ibermemoria fortalecen el diálogo entre especialistas, visibilizar el trabajo de mujeres en el ámbito archivístico y reflexionar sobre el papel de las tecnologías emergentes en la preservación de la memoria cultural en Iberoamérica.
VEC
