El Tribunal Ordena a Hytera Pagar Más de $70 Millones en Regalías e Intereses no pagados a Motorola Solutions por la Venta Previa de los Productos “Rediseñados” de la Serie H de Hytera; los Más de $70 Millones se Suman a los Más de $550 Millones en Fallos y Regalías Previamente Otorgados por el Tribunal
El Tribunal Declara a Hytera en Desacato Civil por Tercera Vez por Negarse a Obedecer Órdenes Judiciales
CHICAGO – 11 de Septiembre de 2025 – Motorola Solutions, Inc. (NYSE: MSI) apoya el reciente fallo de la Corte de Distrito de EE. UU. para el Distrito Norte de Illinois (la «Corte de Distrito») que determinó que Hytera Communications Corporation Limited (SHE: 002583) de Shenzhen, China («Hytera») continúa utilizando los secretos comerciales de Motorola Solutions en los productos de radio móvil digital (DMR) de la Serie H de Hytera vendidos en todo el mundo. A pesar de la afirmación de Hytera de haber rediseñado la Serie H sin la propiedad intelectual de Motorola Solutions, la Corte de Distrito encontró que los productos de la Serie H de Hytera son sustancialmente similares a las radios y repetidores DMR de Hytera previamente juzgados, señalando:
- “Aunque Hytera afirmó públicamente durante el lanzamiento de la Serie H en EE. UU. que la Serie H fue rediseñada ‘desde cero’ ‘en una sala limpia,’ Hytera no ‘partió de cero’ en su rediseño.”
- “Hytera dejó varios secretos comerciales de Motorola en su lugar. Muchos de los cambios que Hytera hizo fueron meramente cosméticos.”
- “El proceso de rediseño de Hytera demuestra que la Serie H fue (como los productos juzgados en el juicio) construida sobre la base de los secretos comerciales de Motorola.”
- “Esto aseguró que Hytera pudiera seguir beneficiándose de los diseños de Motorola. Estas sustituciones de líneas de código por equivalentes funcionales no hicieron nada para cambiar la dependencia del producto de los secretos comerciales de Motorola (que incluían la arquitectura del software).”
“Este fallo significativo de la Corte de Distrito demuestra la naturaleza descarada y continua de la conducta ilegal de Hytera y su flagrante desprecio por el sistema judicial de EE. UU.”, dijo Greg Brown, Presidente y CEO de Motorola Solutions. “El diseño de la Serie H de Hytera resalta el uso ilegal continuo de nuestros secretos comerciales y código fuente con derechos de autor, y la incapacidad de Hytera para desarrollar radios sin robar nuestras tecnologías. Defenderemos sin descanso nuestra propiedad intelectual, haciendo que Hytera rinda cuentas por sus agresiones ilegales continuas y en curso contra nuestra compañía”.
El Tribunal de Distrito ha ordenado a Hytera pagar a Motorola Solutions regalías de más de $59 millones, más de $11 millones en intereses por las ventas mundiales de productos de la Serie H de Hytera hasta el primer trimestre de 2024. Estos montos se calcularon de acuerdo con la orden del Tribunal de Distrito de julio de 2022 que exigía a Hytera pagar a Motorola Solutions regalías de $80.32 por unidad para las radios Hytera y $378.16 por unidad para los repetidores Hytera que utilizan los secretos comerciales hurtados y el código fuente protegido por derechos de autor de Motorola Solutions. La orden también exige a Hytera pagar estas regalías en el futuro por sus productos de la Serie H vendidos en todo el mundo, a partir del primer trimestre de 2024.
Además, el Tribunal de Distrito declaró a Hytera en desacato civil por no realizar los pagos de regalías ordenados por el tribunal a Motorola Solutions, lo que marca la tercera vez desde 2023 que Hytera ha sido declarada en desacato civil por negarse a obedecer las órdenes judiciales.
Hurto, Infracción y Negativa de Hytera a Cumplir con las Órdenes Judiciales Durante Años
- En febrero de 2020, un jurado falló a favor de Motorola Solutions en su caso de hurto de secretos comerciales e infracción de derechos de autor contra Hytera. La evidencia presentada en el juicio con jurado demostró que Hytera había hurtado miles de documentos confidenciales y archivos de código fuente de Motorola Solutions. Motorola Solutions fue compensada con cientos de millones de dólares por indemnización de perjuicios y daños punitivos. El saldo pendiente de la sentencia adeudado a Motorola Solutions actualmente supera los $370 millones, sin incluir la indemnización por derechos de autor, que aún se está finalizando. Hytera ha pagado a Motorola Solutions más de $175 millones en pagos de sentencia y regalías hasta la fecha.
- En agosto de 2023, la Corte de Distrito declaró a Hytera en desacato civil por no realizar los pagos de regalías ordenados por el tribunal relacionados con el litigio de 2020. Después de que la Corte de Distrito declaró a Hytera en desacato, Hytera realizó el pago inicial de regalías.
- En abril de 2024, la Corte de Distrito declaró a Hytera en desacato por no cumplir con las órdenes judiciales e impuso sanciones de desacato contra Hytera que incluían una orden judicial mundial de ventas y distribución de los productos de radio de dos vías de Hytera y una multa diaria de $1 millón hasta que Hytera retirara una demanda de competencia que había presentado subrepticiamente en Shenzhen, China.
- En julio de 2024, la Corte de Apelaciones de EE. UU. para el Séptimo Circuito (la “Corte de Apelaciones”) confirmó la indemnización de perjuicios y daños punitivos de $407.4 millones otorgados a Motorola Solutions por la Corte de Distrito por el hurto de secretos comerciales de Hytera. La indemnización de perjuicios y los daños punitivos de $136.3 millones otorgados por la infracción de derechos de autor de Hytera fueron remitidos a la Corte de Distrito para su recálculo basado en un hallazgo técnico. En su fallo, la Corte de Apelaciones señaló:
- “El hecho más sorprendente de las apelaciones [de Hytera] es que la responsabilidad de Hytera no está en cuestión. [Hytera] admite que se involucró en el descarado hurto de secretos comerciales y la copia de código informático propietario”.
- “Los empleados de Hytera entendieron que su uso del código con derechos de autor y los secretos comerciales de Motorola era ilegal. En ocasiones, Hytera modificó el código de Motorola para ocultar sus orígenes ilícitos. Los ingenieros de Hytera también hicieron circular el código de Motorola… aún etiquetado con el logotipo de Motorola”.
- “Debemos concluir nuestra discusión sobre la historia procesal de este caso señalando que durante gran parte de los seis años de litigio intermedios, incluso después de que se presentaron estas apelaciones, Hytera ha continuado con su juego y engaño. Eliminó documentos hurtados en lugar de producirlos. Presentó pruebas fabricadas que inflaban sus costos de investigación y desarrollo. Sus testigos se han contradicho repetidamente en declaraciones juradas y en el juicio. Se ha demorado en pagar la regalía ordenada por el tribunal de distrito y ha obstruido el descubrimiento de sus activos y su capacidad de pago”.
- En agosto de 2024, la Corte de Distrito celebró audiencias probatorias relacionadas con los productos de la Serie H de Hytera. En las audiencias, Motorola Solutions presentó pruebas de que los productos de Hytera continúan utilizando los secretos comerciales y el código fuente de Motorola Solutions, y de que Motorola tiene derecho a pagos de regalías por parte de Hytera y posiblemente a medidas cautelares. Esas audiencias finalmente resultaron en este fallo.
Procedimientos Penales del Gobierno de EE. UU. contra Hytera
Adicional a los procedimientos civiles descritos anteriormente:
- En mayo de 2021, el Departamento de Justicia de EE. UU. presentó cargos por delitos graves contra Hytera y siete de sus empleados, incluido el ex ejecutivo Gee Siong (G.S.) Kok. La acusación formal del gran jurado federal incluyó 21 cargos de violación de secretos comerciales, incluyendo la participación en una conspiración criminal de una década para robar y utilizar secretos comerciales e información confidencial de Motorola Solutions.
- En diciembre de 2022, el Sr. Kok se declaró culpable y está a la espera de sentencia; los otros seis empleados de Hytera se encuentran actualmente prófugos.
- En enero de 2025, Hytera se declaró culpable de conspiración para apropiarse indebidamente de secretos comerciales de Motorola Solutions, lo que convierte a Hytera en un delincuente convicto. Se espera que Hytera sea sentenciada en noviembre de 2025, momento en el que el Tribunal de Distrito de EE. UU. determinará si Hytera debe restituir a Motorola Solutions, y en qué cantidad, y si le ordenará pagar una multa penal al gobierno estadounidense.
Para obtener más información sobre las acciones legales de Motorola Solutions contra Hytera, visite la sala de prensa de Motorola Solutions aquí.
Acerca de Motorola Solutions | Solving for safer
La seguridad está en el corazón de todo lo que hacemos en Motorola Solutions. Construimos y conectamos tecnologías para ayudar a proteger a las personas, las propiedades y los lugares. Nuestras soluciones fomentan la colaboración que es fundamental para comunidades más seguras, escuelas más seguras, hospitales más seguros, negocios más seguros y, en última instancia, naciones más seguras. Obtenga más información sobre nuestro compromiso de innovar para un futuro más seguro para todos en www.motorolasolutions.com.
Forward-Looking Statements
This press release contains “forward-looking statements” within the meaning of applicable federal securities law. These statements are made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and generally include words such as “believes,” “expects,” “intends,” “anticipates,” “estimates” and similar expressions. The company can give no assurance that any actual or future results or events discussed in these statements will be achieved. Any forward-looking statements represent the company’s views only as of today and should not be relied upon as representing the company’s views as of any subsequent date. Readers are cautioned that such forward-looking statements are subject to a variety of risks and uncertainties that could cause the company’s actual results or events discussed in these statements to differ materially from the statements contained in this release. Such forward-looking statements include, but are not limited to, our intent to defend our technology and trade secrets and the expected timing of proceedings related to the Hytera litigation. Motorola Solutions cautions the reader that the risks and uncertainties in Part I Item 1A of Motorola Solutions’ 2024 Annual Report on Form 10-K and in its other SEC filings available for free on the SEC’s website at www.sec.gov and on Motorola Solutions’ website at www.motorolasolutions.com, could cause Motorola Solutions’ actual results or events discussed in these statements to differ materially from those estimated or predicted in the forward-looking statements. Many of these risks and uncertainties cannot be controlled by Motorola Solutions. Motorola Solutions undertakes no obligation to publicly update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise.